Preheat the oven to 400°F.
Combine pancake mix, cheese and milk in a medium bowl, mix well.
Drop large spoonfuls of dough onto a greased baking sheet. Bake for 10 minutes.
Stir melted butter and garlic granules together, brush over hot biscuits. Serve warm.